SuperM – Tiger Inside (호랑이) Lyrics/Lirik/가사

SuperM – Tiger Inside (호랑이) Lyrics / Lirik [Easy Lyrics + English Translation + Terjemahan Bahasa Indonesia]

SuperM - Tiger Inside (호랑이) Lyrics / Lirik

Artist SuperM
Song 호랑이 (Tiger Inside)
Album 호랑이 (Tiger Inside) – Single
Genre Dance
Duration Song 03:29
Lyricist 황유빈
Composed Moonshine, Alexander Karlsson
Arranged Moonshine
Language Korean
Released On 2020.09.01

SuperM – Tiger Inside [Easy Lyrics]

ne an-ui ho-rang-i

mul-go mul-li-neun yag-yuk-gang-sig-ui Forest
Oops geu sog-e ta-o-reu-ryeo-neun bul-si
beon-ji-ji mos-hage seo-dul-leo nal bal-pji
Don’t tie me tie me up tie me tie me up

ga-man-hi nwa-du-myeon neol an mur-eo nan
seong-jil geon-deul-myeon i-pal deu-reo-nae-ji-man
deo-neun na-reul gil-deuri-ryeo hajima
Don’t tie me tie me up tie me tie me up

hoe-saek jeong-geul dan ha-na-ui Rule
geu-geon nal deo ja-geuk-haes-eul pun
dal-lyeo-deur-eo geoc-hil-ge Let’s growl
So bring it on bring it on bring it on

ne an-ui ho-rang-i deo geo-chim-eops-i
se-sang-e neol mam-keot pur-eo-nwa
neo-ui geok-jeong-geo-ri sib-eo meog-eo Yummy
Hands in the air deung-eun bo-i-ji ma
kae-wo bwa kae-wo bwa Hurry up wake up
kae-wo bwa kae-wo bwa Hurry up Yeah
ne an-ui ho-rang-i deo geo-chir-eo-jin sum-so-ri
him-keot nae-jil-leo-bwa

ya-seong-eul doe-chaja dal-lyeo Vroom vroom
mok-sori-reul gada-deum-eo Um um
gat-hyeos-deon gal-mang-i han-keo-beon-e teo-jin Scream
nal ta-reu-deun nal pi-hae
se-sang-i heun-deul-li-ge deo nal twi-eo-bwa
bon-neung-eul ta-ra yeo-gin i-mi Paradise
tae-cho i-rae da-si seu-neun
Brand new life
Don’t tie me tie me up tie me tie me up

hoe-saek jeong-geul dan ha-na-ui Rule
ja-bi eops-neun meog-i-sa-seul pun
bu-reu-jij-eo neol wi-hae Let’s growl
So bring it on bring it on bring it on

ne an-ui ho-rang-i deo geo-chim-eops-i
se-sang-e neol mam-keot pur-eo-nwa
neo-ui geok-jeong-geo-ri sib-eo meog-eo Yummy
Hands in the air deung-eun bo-i-ji ma
kae-wo bwa kae-wo bwa Hurry up wake up
kae-wo bwa kae-wo bwa Hurry up Yeah
ne an-ui ho-rang-i deo geo-chir-eo-jin sum-so-ri
him-keot nae-jil-leo-bwa

Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah

ko-ri-neun nae-ri-ji ma
nae-ga neol i-keur-eo gal te-ni Don’t stop
seu-seu-ro neol ga-dun Cage
pu-neun yeol-soen ne an-e
geu sa-seur-eul keunh-eo nae

OK let’s go da-deul nal ga-du-ryeo Chase
ma-chi nal ta-reu-deus-i
geu mas-i kwae ja-ris-hae dal-kom-han seung-ri-ui Taste
We can make animal sound

deo keu-ge Loud sum-gyeo-jin him-i sos-a
tan-seong-i teo-jyeo na Ooh
bol-lyum-eul nop-yeo-bwa Ooh

ne an-ui ho-rang-i

ne an-ui ho-rang-i deo geo-chim-eops-i
se-sang-e neol mam-keot pur-eo-nwa
neo-ui geok-jeong-geo-ri sib-eo meog-eo Yummy
Hands in the air deung-eun bo-i-ji ma
kae-wo bwa kae-wo bwa Hurry up wake up
kae-wo bwa kae-wo bwa Hurry up Yeah
ne an-ui ho-rang-i deo geo-chir-eo-jin sum-so-ri
him-keot nae-jil-leo-bwa

Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah

SuperM – Tiger Inside [English Translation]

A Tiger Inside you
Bit by the Law of the jungle

Oops A fire that’s about to start inside
Hurry and step on me, don’t let it get bigger
Don’t tie me, tie me up, tie me, tie me up
I won’t bite you if you let me be
I bring out my teeth when you get on my nerves
Don’t try to tame me anymore
Don’t tie me, tie me up, tie me, tie me up

The one and only rule in the gray jungle
That only irritates me more
I’m gonna snap let’s growl
So bring it on, bring it on, bring it on

A Tiger Inside you Let you free in this world more wildly
All your worries Bite them yummy
Hands in the air don’t show your back
Wake up, wake up Hurry up, wake up
Wake up, wake up Hurry up Yeah
A Tiger Inside you Rougher breath roar it louder

Run for the wild nature vroom vroom
Straighten your voice um um
Locked up craving bursts out and scream
Follow me or avoid me
Run over me so the world can shake
Follow your instinct over here it’s already paradise
Rewrite a brand new life ever since the beginning
Don’t tie me, tie me up, tie me, tie me up

The one and only rule in the gray jungle
Only a merciless food chain
Roar for you let’s growl
So bring it on, bring it on, bring it on

A Tiger Inside you Let you free in this world more wildly
All your worries Bite them yummy
Hands in the air don’t show your back
Wake up, wake up Hurry up, wake up
Wake up, wake up Hurry up
Yeah A Tiger Inside you Rougher breath roar it louder

Dinner’s ready, yeah
Dinner’s ready, yeah
Don’t let your tail down I’ll lead you don’t stop
You let yourself in that cage
The key’s inside you
Let go off that chain

OK let’s go Everybody’s after me chase Like they’re following me
It’s quite thrilling Taste of a sweet victory
We can make animal sound Louder loud Hidden powers arise
Exclamations burst out Turn up the volume
A Tiger Inside you

A Tiger Inside you Let you free in this world more wildly
All your worries Bite them yummy
Hands in the air don’t show your back
Wake up, wake up Hurry up, wake up
Wake up, wake up Hurry up
Yeah A Tiger Inside you Rougher breath roar it louder

Dinner’s ready, yeah
Dinner’s ready, yeah

Source: SMTOWN (Youtube)

SuperM – Tiger Inside [Terjemahan Bahasa Indonesia]

Seekor harimau yang ada di dalam dirimu

Makan atau dimakan itulah hukum rimba hutan ini
Ups, bara api yang ada didalam dirimu akan membakarmu
Cepat padamkan aku sebelum meluas
Jangan ikuti aku, jangan ikuti aku

Jika kau biarkan aku, kau takkan kugigit
Jika kau buatku marah, gigiku akan keluar
Jangan berusaha tuk menjinakkan aku lagi
Jangan ikuti aku, jangan ikuti aku

Satu-satunya akturan dihutan abu-abu ini
Hanya membuatku semakin kesal
Aku akan marah, berlarilah
Jadi ayolah, ayolah

Lepaskan harimau yang ada didalam dirimu tanpa ragu ke dunia ini
Kunyah habis kegelisahanmu yummm…
Angkat tanganmu keatas, jangan perlihatkan punggungmu
Bangunlah, bangunlah, cepat bagun
Bangunlah, bangunlah, cepat
Biarkan harimau yang ada didalam dirimu meneriakkan nafasnya lebih keras lagi

Kembali berkeliaran brum.. brum…
Pertajam suara um.. um..
Kerinduan yang terperangkap meledak dan berteriak
Ikuti aku atau hindari aku
Buat dunia bergetar dengan berlari bersamaku
Ikuti naluri, kita sudah ada disurga
Menulis ulang kehidupan baru dari awal
Jangan ikuti aku, jangan ikuti aku

Satu-satunya aturan di hutan abu-abu ini
Hanyalah menjadi rantai makanan tanpa belas kasihan
Menggeram demi dirimu, mari menggeram
Jadi ayolah, ayolah

Lepaskan harimau yang ada didalam dirimu tanpa ragu ke dunia ini
Kunyah habis kegelisahanmu yummm…
Angkat tanganmu keatas, jangan perlihatkan punggungmu
Bangunlah, bangunlah, cepat bagun
Bangunlah, bangunlah, cepat
Biarkan harimau yang ada didalam dirimu meneriakkan nafas lebih keras lagi

Makan malam sudah siap yeh
Makan malam sudah siap yeh
Makan malam sudah siap yeh
Makan malam sudah siap yeh

Jangan turunkan ekormu akan kutuntun kau, jangan berhenti
Kau menjebak dirimu sendiri dalam sangkar
Kunci untuk membukanya ada didalam dirimu
Putuskan rantainya
Ok ayo, semua ingin mengurungku dan mengejarku, seolah mengikutiku
Rasa yang cukup mendebarkan, rasa kemenangan yang manis
Kita akan membuat suara binatang, lebih keras, keluarkan energi yang tersembunyi
Elastisitasku meledak ooh
Naikkan volumenya ooh
Harimau didalam dirimu

Lepaskan harimau yang ada didalam dirimu tanpa ragu ke dunia ini
Kunyah habis kegelisahanmu yummm…
Angkat tanganmu keatas, jangan perlihatkan punggungmu
Bangunlah, bangunlah, cepat bagun
Bangunlah, bangunlah, cepat
Biarkan harimau yang ada didalam dirimu meneriakkan nafas lebih keras lagi

Makan malam sudah siap yeh
Makan malam sudah siap yeh
Makan malam sudah siap yeh
Makan malam sudah siap yeh

Leave a comment

* - Required fields
NEWSLETTERS
Receive updated lyrics to your favorite songs
Subscribe